特殊部隊候補生が「地獄週間」直後に死亡、死因は細菌性肺炎　米海軍

（ＣＮＮ） 米海軍特殊部隊の「地獄週間」と呼ばれる過酷な訓練を終えた直後に死亡した候補生について、米海軍は１２日、調査の結果、死因は細菌性肺炎だったことがわかったと発表した。

候補生だったカイル・マレンさん（２４）は今年２月、訓練の最後の２４時間の間に何度もせき込んで嘔吐（おうと）するなど呼吸問題の兆候があったにもかかわらず、訓練に参加し続け、訓練が終了した日に搬送先の病院で死亡した。

海軍は調査の結果、マレンさんは自身の過ちではなく、職務のために死亡したと断定した。

マレンさんの死を受け、海軍特殊部隊の地獄週間の訓練は批判の的になっている。海軍によると、この訓練に関連して、１９５３年以来これまでに１０人が死亡している。

３００ページあまりの調査報告書では、マレンさんの死因や、死に至るまでの訓練の終盤の出来事、医療担当者や監督者が見過ごした兆候などについて説明している。海軍はマレンさんの死を受け、一部の手順を変更した。

訓練を担当していた司令官や医療スタッフなどに対しては処分が行われた。

報告書によると、地獄週間の５日間は「制御された環境で候補者を極端なストレスにさらす」ための集中訓練が行われる。同訓練は、特殊部隊の隊員になるために必要な５６週間の訓練の一環。

地獄週間の間、訓練生に許される睡眠時間は２時間のみ。これは「戦場の混乱と状況を再現」する狙いがあるという。

候補生は毎日健康診断を受け、訓練が続けられるかどうかを医療スタッフが判断する。訓練中も医療緊急事態に備えて医療スタッフが現場で待機する。

マレンさんは、訓練が終了する２日前の２月３日までは元気そうな様子だったが、この日、激しいせきをして嘔吐する姿を同僚が目撃。最終日の同月４日朝には呼吸問題を自己申告し、２度の酸素吸入を受けながら訓練を続けた。

同日、地獄週間の訓練が終了した後、マレンさんは健康診断を受け、同僚とともに教室で説明を聞いていたが、激しいむくみの症状に見舞われて車いすで兵舎に運ばれた。

同僚は、マレンさんが激しいむくみで「ミシュランマン」のように見えたと証言。健康診断を終えて教室へ行く間も嘔吐し続けていたと話している。

兵舎で休むマレンさんを見守っていた１人は同日午後２時３５分、嘔吐し続けるマレンさんの様子を見て医療担当官に相談し、医療担当官は救急車を呼ぶよう助言した。

しかし「外部の医療関係者は過酷な訓練が及ぼす身体的な影響になじみがない」との理由から、訓練生が地獄週間の訓練終了後に救急車を呼ぶことは奨励されていない。もし病院で誤った診断をされたり、失格となるような診断を受けた場合、医療上の理由で訓練が失格になる恐れがある。

病院へ行くかどうかは自分で判断するよう促されたマレンさんは、病院へは行きたくないと告げたとされる。

午後３時５０分から４時９分にかけ、容体は悪化し続けて呼吸困難の症状が表れ、全身がむくんで皮膚が青ざめ、液体を吐出。４時９分に救急車が呼ばれ、１５分後に救急隊が到着した時には、マレンさんは意識を失っていた。

マレンさんの呼吸は、救急隊が到着する５分前に止まっていた。近くの病院に搬送されたマレンさんは、午後５時３５分に死亡を宣告された。