排せつ物４５００トンで町中に悪臭、地元から怒りの声　米

ホール市長もその言葉を受け入れてはいるが、だからといって懸念がなくなるわけではない。ホール市長は、車両基地が住宅から約４５メートルも離れていないとし、「公衆衛生の問題ではないのか」と訴える。

ホール市長は差し止め請求をしないよう要請されているという。裁判所に訴えても、裁判が終わるまで、貨物列車はそこにとどまり続けるためだ。

そのため、短期的には、いつ貨車が移動されるか誰にも分かっていない。