ビーチに小型機が緊急着陸、２人死亡　ポルトガル

（ＣＮＮ） 小型機が２日、ポルトガルのコスタ・ダ・カパリカのビーチに緊急着陸し、当局によれば、ビーチにいた２人が死亡した。死亡したのは８歳の少女と５６歳の男性。２人につながりはないとみられている。

当局によれば、２人は驚いたため、緊急着陸した小型機を避けることが出来なかったという。

１０代の少女１人も負傷した。

小型機に乗っていた男性２人にけがはなかった。１人が教官でもう１人が操縦士だという。小型機は訓練機で、訓練中だった。

緊急着陸の原因は分かっていない。