北朝鮮、韓国からの支援を拒否　小麦粉や麺類は「不要」

（ＣＮＮ） 北朝鮮は１２日、韓国から提案された支援の受け入れを拒否すると表明した。

北朝鮮では８月の台風１５号で少なくとも４８人が死亡し、２万人あまりが被災した。韓国が先週、支援を申し入れたのに対し、北朝鮮も当初はこれを受け入れる意向を示し、品目の一覧を提示するよう求めていた。

韓国統一省によれば、この要請に応じて小麦粉１万トン、即席麺３００万食、医薬品などの提供を申し出たところ、北朝鮮から「そのような支援は必要ない」との返答があったという。同省は「支援が北朝鮮の人たちの助けになることを望んでいた。拒否されたことは極めて遺憾だ」と述べている。

韓国の聯合ニュースによれば、韓国は昨年も北朝鮮に対して即席麺とビスケットを支援すると申し出たが、北朝鮮側はコメとセメントを求め、支援は実現しなかった。

北朝鮮は水害に見舞われて支援が必要な状況にあると伝えられており、国連の世界食糧計画（ＷＦＰ）も緊急支援を呼びかけていた。朝鮮中央通信によれば、７月下旬の豪雨による水害では少なくとも１６９人が死亡している。