ロンドン（ＣＮＮ） 英国で感染力の強い新型コロナウイルスの変異種が発見されたことを受けて２０日、欧州や中東の各国が相次いで英国からの便の乗り入れを禁止した。
英国のマット・ハンコック保健相は２０日、この変異種について「制御不能」の状態にあると語った。英国内ではこの日、１日当たりの新規の症例数が過去最高の３万５９２８例に達した。
渡航禁止措置が広がったことで、英国の旅行者は欧州からほぼ切り離された状態になった。英政府は２１日にジョンソン首相が議長を務める緊急会合を開き、国際的な移動制限について協議する。特に英国を出発・到着する貨物便の着実な運航に焦点を置く。
フランスのカステックス首相は２０日、「新たな健康リスク」を理由に、現地時間の午前０時から４８時間、英国からの出入りの渡航を中止すると発表した。続いてドーバー港とユーロトンネルも閉鎖を発表した。
アイルランド政府は２１日と２２日の２日間、英国からの便の乗り入れ禁止を発表し、「公衆衛生上の利益のため、英国滞在者は国籍を問わず、空からも海からもアイルランドに渡航してはならない」とした。イタリアも２０日、英国行きの便と英国から到着する便を中止し、過去２週間の間に英国に滞在していた場合は誰であれ入国を禁止すると発表した。
ポルトガルは、英国からの到着便で入国を認めるのはポルトガル国籍保持者に限るとした。ただし新型コロナウイルス検査の陰性を条件とする。
ベルギーのデクロー首相は２０日、「予防的措置」として２１日は２４時間、英国からの入国を禁止すると述べ、必要があれば期間を延長するとした。英国から乗り入れる航空便のほか、高速鉄道ユーロスターも対象とする。
パディントン駅で順番を待つ人々＝英ロンドン
オランダやラトビアは、英国からの便の乗り入れを年明けまで禁止すると発表した。フェリーで英国から到着する乗客の入国も禁止する。オランダ政府は同じウイルスの変異種がオランダでも検出されていたことを明らかにした。エストニアも年内は英国との空の便の運航を中止すると発表した。
チェコは２０日から、英国からの入国者に対して１０日間の隔離を義務付ける。
サウジアラビアは１週間の間、国際旅客便の運航を全て中止し、陸路や港湾経由の入国も禁止する。トルコは英国と南アフリカ、オランダ、デンマークからの便の乗り入れを禁止。イスラエルも英国、デンマーク、南アフリカからの到着便を禁止し、この３カ国からの外国籍保持者の入国も禁止した。
世界保健機関（ＷＨＯ）の専門家マリア・バン・ケルコフ氏は２０日、英ＢＢＣのインタビューの中で、新型コロナウイルスの新しい変異種はイングランド南東部で発祥し、デンマーク、オランダ、オーストラリアで確認されていることを明らかにした。
この変異種は９月からイングランド南東部で出回っていたとケルコフ氏は説明、「（英国から）これまでに入った情報によれば、このウイルスの方が重い症状を引き起こすわけではない。ただしこの変異種で入院した患者についての調査は現在も進行中だ」とした。
英政府は１９日にジョンソン首相が行った緊急記者会見で、ロンドンとイングランド南部および東部で警戒レベル「４」の厳格なロックダウン（都市封鎖）に入ると発表していた。この措置の期間をめぐってハンコック保健相は２０日、「新しい変異種の拡散の速さを考えると、ワクチン接種が始まるまでは、これを封じ込めておくことは非常に難しい」との見通しを示した。
ロンドンでは１９日夜、新しい規制が導入される前にロンドンを離れようとする市民らで列車や道路が混み合った。ＰＡメディアの報道によると、午後７時までにはロンドンを出発する列車は満席となり、乗客からは、車内で他人との距離を確保できないとの苦情が出ている。
欧州各国、相次ぎ英国からの渡航禁止