ワシントン（ＣＮＮ） アイルランド政府は１１日、トランプ米大統領が１１月に予定していたアイルランド訪問は延期されたと発表した。
同国の当局者らは、トランプ氏は日程の都合で１１月に訪問できないとの認識を示した。
一方で米ホワイトハウスのサンダース報道官はその直後、トランプ氏が同国を訪問するかどうかを「最終決定しようとしているところだ」と述べ、確定には至っていないことを示唆した。
ホワイトハウスは先月、トランプ氏が１１月１１日にパリで第１次世界大戦の休戦記念行事に出席し、その際アイルランドにも立ち寄ると発表。アイルランド当局者らは突然の発表に驚いていた。
サンダース氏によると、パリ訪問の予定に変更はないという。
トランプ氏にとって就任後初のアイルランド訪問となる予定だったが、同国では冷ややかな待遇を受けることが予想されていた。
事情に詳しいアイルランド外交筋によると、国内ではトランプ氏に対する反感が強く、当局者らはあまり目につかない場で同氏を迎えようとしていた。閣僚のうち何人かは、抗議デモへの参加も予定していたという。
同国では１０月２６日に大統領選が予定され、トランプ氏の訪問は次期大統領の就任と重なる見通しだった。
アイルランドの情報筋は「トランプ氏訪問の知らせと同様、取り止めの知らせにも驚いた」と話している。