(CNN) アイルランドの海岸でこの夏、レジャー客が見つけた魚雷のような形をした謎の物体。この中に大量のコカインが入っていたことが当局の捜査で明らかになった。
ホテル経営者のマイケル・ボーンさんは8月下旬、家族とともに同国西部リスカナーの海岸にピクニックに訪れた。そこで彼は、2.5メートルほどの長さの魚雷のような形の容器が打ち上げられているのを発見した。
それから3カ月後。当局はこの中に、コカイン75キログラムが入っていたと発表した。末端価格で500万ユーロ(約5億7000万円)に相当するという
税関当局は24日の声明で「容器は貨物船か他の船舶の喫水線より下に取り付けられていたのかも知れない」と述べた。捜査関係者によれば、アイルランドでこうした魚雷型の容器に入った麻薬が押収されたのはこれが初めてだ。
「持ち上げようとしたが、すごく重かった。2人以上でないと動かすこともできないくらいだった」と、ボーンさんはCNNに述べた。「もっと軽かったら、家に持って帰っていたかも知れない」
「まさか麻薬だったとは」とボーンさんは言う。彼によればこの容器は「金属の筒で、コンクリートのふたが両端についていた。通常とは異なるやり方の溶接が施されていた」という。
8月以降、この容器を見かけた人は他にもたくさんいて、ボーンさんの家の近所ではちょっとした話題になっていた。だが、それが何なのかじっくり考える人はほとんどいなかった。
だが海岸に変な物が落ちているとの通報を受けた当局が容器を開けたところ、中から麻薬が出てきたという。
「船から落ちたのだろうけれど面白みのない物だとしか思わなかった」とボーンさんは振り返る。