（ＣＮＮ） サッカー・イングランド代表チームのサム・アラダイス監督（６１）が、就任からわずか２カ月で辞任に追い込まれた。英紙によるおとり取材で、選手の移籍などをめぐる不適切な発言が明るみに出たためだ。
英紙デーリー・テレグラフの記者らが投資家を装ってアラダイス氏と面会を重ね、その場での発言を撮影したビデオが２６日に公開された。同氏は投資ファンドなどの第三者が選手を保有することを禁じた国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）の規定を「ばかげている」と批判し、制約を回避しても「問題はない」、「よくあることだ」などと発言していた。
アラダイス氏が２７日に発表した声明によると、イングランド・サッカー協会（ＦＡ）のグレッグ・クラーク会長、マーティン・グレン最高経営責任者（ＣＥＯ）と同日会談して「心から謝罪」し、監督としての契約を解除することで合意に達したという。
同氏は声明で「７月に監督に任命されたことは大きな栄誉だった。こういう結果になったのは非常に残念だ」と述べた。会談では、ビデオに収録された発言の内容やその前後関係について詳しく説明したという。
ＦＡは公式サイト上で、報道されたようなアラダイス氏の行動は「イングランド代表監督として不適切」だったと指摘した。同氏は判断ミスを認めて謝罪したが、行動の重大性を考慮し、ただちに契約を解除することで互いに合意したとしている。
イングランド代表がホームの試合を戦うウェンブリー・スタジアム
選手の第三者保有はＦＩＦＡが昨年、ＦＡは２００８年にそれぞれ禁止した。それまで選手の移籍金はエージェントや投資者が一部を支払っており、当該クラブは全額を負担する必要がなかった。
アラダイス氏はビデオでの会話で、１４年に自身の率いるクラブチームが獲得した選手も当初、第三者に保有権があったなどと話していた。
会話ではさらにイングランド代表の前監督、ロイ・ホジソン氏を「あまりにも決断力に欠ける」とこき下ろし、前監督のアシスタント・コーチを務めたガリー・ネビル氏についても「悪い影響を及ぼす人物」などと発言。イングランド代表のホームスタジアム「ウェンブリー・スタジアム」を建設したＦＡの判断を「愚か」な「金の無駄遣い」だったと批判していた。