(CNN) 米共和党の大統領候補となった実業家のドナルド・トランプ氏と言えば、他人をけなすことに関しては達人の域に達していることで有名だ。その悪口は独特のリズムと構造をもち、最後には「残念!」の一言で切って捨てる。
民主党の大統領候補指名を確実にしているクリントン前国務長官の陣営は21日、支持者に向けてそんなトランプ氏の悪口をネタにしたサービスを開始した。「トランプ氏があなたと同じような人々のことをどう思っているか見つけてみよう」というのが謳(うた)い文句だ。
クリントン前長官のウェブサイト経由で利用できるサービスで、選挙資金を寄付すると、いかにもトランプ氏が言いそうな「この負け犬が!」とか「女はいつも文句ばかりだ」「でぶの豚め!」といった台詞と同氏の小さな写真が自分の写真の上に書き加えられる。
このサービス開始後、クリントン前長官はこうツイートした。
「これでトランプ氏が私たちのことを実際にどう思っているか分かったでしょう。残念! ってね」