列車脱線で３人死亡、６人負傷　英スコットランド

（ＣＮＮ） 英スコットランドの北東部アバディーンシャーで１２日、列車が脱線し、３人が死亡した。同地域では大雨で地滑りが発生していた。

英鉄道警察は声明で、救助隊が最善を尽くしたものの、現場で３人の死亡を確認したと述べた。

死者の１人は運転手で身元は明らかになっていない。２人目の死者は車掌とみられているという。正式な身元確認はまだ行われていないが、遺族には連絡を入れており、特別に訓練を受けた当局者が支援にあたっている。

さらに６人がけがの治療のため病院に搬送された。列車に乗っていた人の確認は全員済んだとみられている。

現場の映像には、地面から煙が上がるなか、複数の救急車や警察車両が映っている。

スコットランド自治政府のスタージョン首相は３人が死亡したとの発表を受け、ツイッターで弔意を表明した。

英国の鉄道網を管理している公共団体「ネットワーク・レール」が先月明らかにした年次報告書は脱線事故の４週間前に地滑りの危険性について警告していた。

事故原因を特定するために公式な捜査が開始された。情報筋は地元メディアに対して、事故の原因は、数時間前の大雨によって引き起こされた地滑りが疑われていると述べた。機関車と客車３両が脱線して土手を滑り落ちたという。