「アップルがサムスンの特許を侵害」　米貿易委が販売禁止命令

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 米アップルと韓国のサムスン電子が特許をめぐり争っている問題で、米国際貿易委員会（ＩＴＣ）は４日、アップルの古い製品複数についてサムスンの特許を侵害していると認定し、米国内への輸入や販売の禁止を言い渡した。

サムスンの特許を侵害していると認定されたのは、ＡＴ＆Ｔのサービスに対応したアップルのスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）４」「３ＧＳ」「３」と、タブレット端末「ｉＰａｄ（アイパッド）」「ｉＰａｄ　２」の３Ｇ対応モデル。

各製品とも、アップルが海外で製造した製品を米国に輸入して販売している。

一方、最新機種の「ｉＰｈｏｎｅ　５」や第４世代のｉＰａｄは、それまでの機種とは違う技術を使っていることから、禁止の対象にはならなかった。

サムスン側は、アップルに４件の特許を侵害されたと訴えており、ＩＴＣはそのうちの１件について特許侵害を認めた。ＩＴＣの仮命令の段階ではいずれの特許も侵害していないとの判断を示しており、今回の命令は予想外。アップルにとっては大きな痛手となる。

アップル広報は、ＩＴＣの判断を不服として連邦裁判所に上訴する意向を表明。「米国でのアップル製品の販売に影響が及ぶことはない」と説明している。